INC加拿大James T.Rutka教授：打破话语障碍，神经外科出版物的公平性

　　2021年4月24日，《Journal of Global Neurosurgery》杂志一版正式出版发行，国际神经外科学会联合会WFNS神经外科委员会将该杂志定义为“神经外科的临床和公共卫生实践，其主要目的是确保为全部需要的人提供及时、顺利和负担得起的神经外科护理”。

　　INC国际神经外科顾问团成员、INC国际神经外科顾问团成员、加拿大Sick Kids儿童医院脑瘤研究中心主任、国际神经外科学院前主席、国际神经外科杂志《Journal of Neurosurgery》主编James T. Rutka教授就此发表了《Equity in Global Neurosurgery Publications: Breaking Down Barriers in Discourse》对于该杂志的意义做出了详细阐述。以下为论文原文的翻译：

　　随着神经外科进入临床护理和教学合作的新时代，神经外科医生在资源匮乏国家的学术机会落后于高收入国家的同行。较近与柳叶刀委员会一起量化和关注外科护理差距的努力已经渗透到神经外科领域，这证明了低资源临床环境中的挑战及其在文献中的缺乏代表性。

　　我们的关注点经常且容易被这些护理差异所吸引，但这只是医疗保健鸿沟的一部分。神经外科中存在的不公平现象超出了手术室并进入了学术界。我们相信，《Journal of Neurosurgery》杂志的创刊号代表了向全部感兴趣的神经外科提供者好转学术界传统稀缺资源的可及性迈出了重要一步。停止这种历史性的“南北差距”的延续需要我们社区有意识地努力实现机会均等。仅在 2020 年，PubMed 就有超过 80 篇新出版物以“神经外科”为关键词——是 2018 年和 2019 年的两倍。即使对该领域的兴趣稳步增长，神经外科领域的大多数报告——无论是在影响力还是数量——源自高收入国家。

　　低收入和中等收入国家的年轻神经外科医生普遍指出，除了获得导师、期刊和教科书的机会有限之外，缺乏研究机会是他们实践中较常见的个人挑战。神经外科文献的受众越来越多，并且记录在案的年轻神经外科医生对科学访问的兴趣。我们如何解决他们在实践中和范围内缺乏可公平获取的科学话语的问题？一种解决方案是为神经外科医生提供一个开放平台，以支持那些对我们领域的规模进步感兴趣的人。适当的声音可能会激励资源有限环境中的提供者对文献做出有意义的研究贡献，否则可能由于感知的发表偏见而无法撰写这些文献。毕竟，神经外科中引用较多的论文涉及重要的研究、记录保存或手术基础设施——例如医学或外科试验报告、新技术或分类系统。我们可以通过这本专门的期刊和独自的努力来激励我们的社区并让他们发表意见，以好转卫生研究基础设施。对教育和学术差距的认识是迈向更公平的研究途径的一步，近年来这一块也取得了突飞猛进的发展。虽然对于那些在资源匮乏的环境中实践的人来说，学术发展的障碍仍然更加较大。围绕神经外科实践的意识指数，例如出版物关键词和作者分布，可能是进展的代表，并表明出版物差异正在减少的程度。我们需通过较大限度地减少作者进行和发表的障碍以及让读者触手可及的较新报告来鼓励文献中的这种势头。

　　《Journal of Neurosurgery》杂志的创立象征着对这一科学话语的集体承诺。无论背景或实践环境如何，它都使神经外科研究社区更容易接触和包容全部人。科学会议是资源匮乏环境中的提供者在此类会议上的代表人数明显不足的另一个重要的学术参与障碍示例，系统性障碍如资金和有限的支持在程度上限制了他们的参与。我们需承认，正是参与者的多样性使会议的讨论具有实质性；例如，交流有关神经外科教育的经验和信息，为思想、合作和报告铺平了道路。

　　正如我们在 COVID-19 大流行期间了解到的那样，我们持续采用虚拟会议可能有助于减少此类障碍参加会议并允许更广泛的参与和更丰富的讨论。对于那些甚至无法参加这些会议的人，《Journal of Neurosurgery》杂志可以作为另一个可访问的平台来交流想法，而这些想法对于资源较少的提供者来说可能更容易获得。从将我们的领域整合到更广泛的外科领域中汲取灵感，我们可以聚集动力，提供公平的学术机会，包括《Journal of Neurosurgery》杂志。

　　作为神经外科医生，我们的部分职责是将我们获得的指导机会传递给那些比我们更年轻、资源可能不如我们丰富的人——那些代表下一代神经外科的人。 象牙塔网络封闭的时代已经过去，我们需全心全意地与国际各地的同事和学生合作，以丰富和推进神经外科发展。 需有意识地集体努力创造全部人都可以访问的学术机会和论坛，而不是隐藏在通常歧视低收入或中等收入国家的提供者和受训者的代价高昂的障碍之后。 我们相信新的《Journal of Neurosurgery》杂志有着光明的未来，我们期待着在其页面中出现自由流动的国际话语。

• 文章标题：INC加拿大James T.Rutka教授：打破话语障碍，神经外科出版物的公平性
• 更新时间：2021-07-27 11:53:11